بسته خبری «آواز گنجشک‌ها»؛
1- مقاله نیویورک تایمز درباره فیلم، 2- برنامه اکران محدودش در آمریکا، 3- مجیدی: «شترمرغ» مرا به ياد بعضي سياست‌مداران مي‌اندازد!

فیلم سینمایی "آواز گنجشک‌ها" به کارگردانی مجید مجیدی از امروز جمعه به طور محدود در سینماهای بازار آمریکای شمالی اکران می‌شود.

 این فیلم از سوی شرکت ریجنت ریلیزینگ در آمریکا پخش می‌شود و حقوق پخش جهانی آن را شرکت هلندی فورتیسیمو بر عهده دارد.

"آواز گنجشک‌ها" اولین بار در دنیا 10 فوریه سال 2008 در جشنواره بین‌المللی فیلم برلین روی پرده رفت و رضا ناجی ستاره فیلم برای آن برنده جایزه خرس نقره‌ای بهترین بازیگر مرد از این جشنواره شد.

هفتمین فیلم مجیدی داستان کریم کارگر مزرعه پرورش شترمرغ است که به دلیل سهل‌انگاری شغل خود را از دست می‌دهد و برای یافتن شغلی تازه به تهران می‌رود، اما حضور در این شهر بزرگ و شلوغ او را به کارهایی وامی‌دارد که با طبع ساده روستایی‌اش سازگار نیست.

این فیلم در یکسال گذشته در جشنواره‌های مختلف از جمله کارلووی واری، سائوپولو، جاکارتا، دمشق و پورتلند پخش و در جشنواره فیلم فجر نیز برنده چند جایزه شد.

"آواز گنجشک‌ها" پارسال به نمایندگی از ایران به بخش بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان اسکار هشتاد و یکم معرفی شد. مجیدی سال 1997 با "بچه‌های آسمان" در میان پنج نامزد نهایی اسکار این بخش حضور داشت.

از سوی دیگر به اعتقاد استفن هولدن منتقد روزنامه آمریکایی نیویورک تایمز هر چند فیلم سینمایی "آواز گنجشک‌ها" نشانه‌های یک درام طبیعت‌گرایانه را در خود دارد، اما در واقع مجموعه‌ای از درس‌های بسیار اخلاقی است.

نیویورک تایمز اعلام کرد تصاویر ابتدایی و پایانی "آواز گنجشک‌ها" به کارگردانی مجید مجیدی یک شترمرغ را نشان می‌دهد که همزمان با باز شدن داستان نمادی از عظمت و معمای دنیای طبیعی می‌شود.

"آواز گنجشک‌ها" که از جمعه در آمریکا اکران شده، داستان کریم (رضا ناجی) یک کارگر فقیر است که همراه همسرش نرگس (مریم اکبری) و سه فرزند خود در حومه شهر زندگی می‌کند. او در طول فیلم روح خود را از دست می‌دهد و پس از آنکه برای مدتی اسیر وسوسه‌های دنیای مادی می‌شود و فصلی را در جهنم می‌گذراند، آن را بازمی‌یابد.

هرچند "آواز گنجشک‌ها" نشانه‌های یک درام طبیعت‌گرایانه را در خود دارد، اما در واقع مجموعه‌ای از درسهای بسیار اخلاقی است. نماینده ایران در بخش بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان اسکار 2008 به جرات مذهبی‌ترین فیلمی است که از مجیدی در آمریکا اکران شده است.

یکی از علائم تصادفی بودن رئالیسم فیلم "آواز گنجشک‌ها" این است که ناجی بازیگر 66 ساله که در "رنگ خدا" نقش پدر پسر نابینا را بازی کرد در این فیلم به نقش مردی 40 ساله ظاهر شده است.

کمی پس از آغاز داستان کریم با بدبیاری مواجه می‌شود. او کار در یک مزرعه پرورش شترمرغ را از دست می‌دهد و سپس ناچار می‌شود برای تعمیر سمعک دختر نوجوان خود به تهران برود و این آغاز دردسرهای تازه اوست.

فیلم در بخشهای میانی زندگی مدرن شهری را به عنوان جهنم روی زمین ترسیم می‌کند. در نهایت یک حادثه باعث می‌شود کریم ایمان خود را از نو کشف کند.

"آواز گنجشک‌ها" به عنوان فیلمی در اغلب موارد احساسی در پایان داستانی ساده از ارتباط یک مرد درستکار با خانواده و جامعه‌اش است. فیلم صحنه‌هایی بسیار زیبا از زندگی روستایی را به تصویر می‌کشد، نظیر نمایی هوایی از کریم که در صحرا یک در آبی رنگ را به دوش دارد.

در شادترین لحظه فیلم، کریم پشت یک وانت میان بچه‌ها نشسته و آواز می‌خواند در حالی که چشمانش نیمه‌باز است و لبخندی به لب دارد. شور و اشتیاق وجدآور او در این صحنه به دل تماشاگر می‌نشیند.

مجید مجیدی همچنین  در گفت‌وگو با دومين روزنامه بزرگ آمريكا، برخي سياست‌مداران را به مثابه شترمرغ دانست كه با وجود جثه‌ي بزرگ و قدرت زياد، از عقل كافي برخوردار نيستند.
 هم‌زمان با آغاز اكران فيلم «آواز گنجشك‌ها» در سينماهاي آمريكا، روزنامه لس‌آنجلس تايمز در گفت‌وگوي تلفني با «مجيد مجيدي»، به پاي صحبت اين كارگردان سرشناس سينماي ايران نشست.

«مجيدي» در ابتدا با اشاره به مكان فيلم‌برداري در حومه‌ي تهران گفت: «هرچه از دشواري‌هاي زندگي شهري فاصله بگيريم، انسان‌هاي معصوم و ساده‌دل بيشتري را مي‌بينيم . ذات انسانيت در چنين جاهايي هنوز حفظ شده است. با وجود اين همه فناوري و مدرنيته، ما انسان‌ها از يكديگر دور شده‌ايم.»

اين كارگردان 49 ساله با اشاره به اين‌كه تماشاگر نبايد اين فيلم را نوعي حمله به مدرنيته بداند، يادآوري مي‌كند كه اين فناوري بود كه به دختر كريم (رضا ناجي) توانايي شنيدن داد.

او به لس‌آنجلس تايمز گفت: «بعضي‌ها تلاش كردند تا «آواز گنجشك‌ها» را تضاد ميان سنت و مدرنيته جلوه دهند، اما ايده‌ي فيلم اين است كه مدرنيته بايد در خدمت بشريت باشد، اما واقعيت اين است كه ما خود را اسير مدرنيته مي‌بينيم.»

«مجيدي» افزود: «مدرنيته همچون غول، بر زندگي‌ ما مستولي پيدا كرده است؛ درحالي‌كه بايد ما را به سمت زندگي بهتر سوق داده و به ما بال‌هايي براي پرواز روح‌مان بدهد.»

كارگردان فيلم «بچه‌هاي آسمان» در ادامه اظهار كرد: «اين فيلم دعوتي است از همه‌ي ما تا به اين ارزش‌ها و انسانيت مشترك بازگرديم. اين تنها راهي است كه مي‌توان در مقابل مشكلات ايجادشده توسط مدرنيته ايستاد. درغير اين صورت، ربات‌هايي بيش نخواهيم بود.»

«مجيدي» در بخش ديگري از صحبت‌هايش به شترمرغ كه يكي از المان‌هاي اصلي فيلم‌اش است اشاره كرد و گفت: «فكر مي‌كنم مغز آنها به اندازه‌ي گردو باشد. هروقت به اين حيوان نگاه مي‌كنم، به ياد سياست‌مداراني مي‌افتم كه باوجود جثه‌ي بزرگ و قدرت زياد، به‌گونه‌اي رفتار مي‌كنند كه انگار مغز كوچكي دارند.»

«آواز گنجشك‌ها» اولين اكران خود را روز گذشته (سوم آوريل) در نيويورك داشت. هفته آينده در روز دهم آوريل، (21 فروردين) اين فيلم در ايالت كاليفرنيا و در همان روز در «بيورلي هيلز»، در غرب لس‌آنجلس اكران خواهد شد.

ديگر اكران اين فيلم در ايالت كاليفرنيا روز 22 مي در شهر سن‌ديه‌گو خواهد بود. طبق برنامه اعلام‌شده، جديدترين ساخته «مجيد مجيدي» روز پانزدهم مي در شهر فيلادلفيا ايالت پنسيلوانيا به‌روي پرده خواهد رفت و سرانجام در روز 29 مي در شهر كمبريج از ايالت ماساچوست، «آواز گنجشك‌ها» به نمايش در خواهد آمد.

منبع : مهر و ایسنا

به روز شده در : شنبه 15 فروردين 1388 - 15:48